Comentarios / Comments o via mail



Descargar la edición completa GRATIS | Download for FREE this whole issue





See english translation below


Brazos y abrazos
En agosto se estrenó con gran éxito la obra Brazos y Abrazos, que cuenta la compleja relación de pareja que muchos bailarines de tango desarrollan, mostrando el paralelismo entre el ámbito profesional y el afectivo. Se exponen los entretelones, lo que no se cuenta, eso que queda en la intimidad de la profesión misma; un mundo desconocido para el público, pero tan corriente como la vida cotidiana para los bailarines. Las funciones se realizaron en el Teatro de la Comedia.
Interpretada por la Compañía de tango Déjà Vu, la idea original, coreografía y dirección pertenecen a Carina Pazzaglini, quien en su trayectoria profesional cuenta con, entre otros méritos, ser egresada de la Escuela de Danzas del Teatro Colón y miembro de su Ballet Estable hasta los 22 años.
Copyright © El Tangauta 2007

Arms and Embraces
Brazos y Abrazos premiered in August with great success. It shows the complex relationship that many tango dance couples develop, showing the parallel between the professional and emotional environments. What happens “behind the scene” which is not told and remains in the intimacy of the profession is exposed; a world unknown to the public, but part of everyday life for dancers. The performances took place at the Teatro de la Comedia.
It was presented by the Compañía de tango Déjà Vu, and the original idea, choreography and direction were Carina Pazzaglini’s whose professional credits include being a graduate from the Escuela de Danzas del Teatro Colón and a member of its Ballet until age 22.
Copyright © El Tangauta 2007
Armandito
Jesús Velázquez
Juan Bruno
Sexteto Mayor
El Arranque
Festival y Mundial
Mariano Montes
>> Volver | Back
    El Tangauta © 1996-2017 - Todos los derechos reservados - Avda. Santa Fe 1780 - 7º 708 (C1060ABQ)
    Buenos Aires, Argentina - TEL.(+5411) 5217-0511 - email:info@eltangauta.com